请专家翻译一下这封<学校放假信>.!!!!!!!!?(很短)

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/21 17:34:41

证明

兹有***，男，系我校初二（9）班学生。我校放暑假时间从2007年7月15日至8月30日止。
特此证明

最好用一些官方通用语言.

this is to certify that xx,male,is a student who studies in class 9 grade 2 of our school.the summer vacation begins from july 15,2007 to august 30.

CERTIFICATION
***,male,is a student in Class 9 in Grade 2.The summer vacation starts from July 15th to August 30th.
This is to certificate.